Add support for transparent-background exports

Some people requested the ability to just export the lyrics with a transparent background to use them as overlay in a regular video editor or streaming software.

We should add an option to support this use case by given the option to export with tranparent background.