Add confirmation modals to delete actions

I just accidentally deleted some lines in the sync editor. A delete confirmation modal (or even just a confirmation by having to click the delete button twice) would be an enormous advantage here.